Отправлено: 20.06.08 16:50. Заголовок: Фендом Наруто/Параллельные миры (главы 1-5)

Фанфик Наруто-Саске. Параллельные миры (Яой)

Автор: questofdreams and lazzchan
Жанр: Яой
Пейринг: Саске/Наруто
Всего глав: 18
Статус: окончен.
Статус перевода: не окончен

http://prizrak.ws

 Отправлено: 20.06.08 16:52. Заголовок: Глава 1 Он медл..

Глава 1
[more]
Он медленно возвращался в реальность, оставляя позади какой-то очередной мрачный сон. Наруто, не открывая глаз, внезапно понял, что в его комнате что-то не так. Запах был какой-то новый и не знакомый.
Протерев глаза одной рукой, он кое-как открыл их. И здесь же увидел луч утреннего солнца, падающего на его кровать под каким-то непонятным углом. Он тоже был странный – оттенял его комнату не так, как раньше.
Слабо нахмурившись, Наруто выдал фразу, обобщающую всё его утреннее состояние:

- Какого чёрта?!

Всё ещё спросонок, он скинул с себя одеяло и сел. В лицо ударил яркий солнечный свет, мешая и без того дезориентированному¬ уму Наруто сосредоточиться. Попытки понять, в чём же всё-таки дело, были прерваны тихим стуком в дверь.

Наруто хватило сил удивиться: «Кому это я понадобился?».
Саске редко заходил к нему – этот колкий [цензура] был слишком горд для этого.
Сакуре-чан вряд ли когда-нибудь это понадобится… Наверное, пришёл кто-нибудь спросить по поводу новой миссии. Да, это вероятнее всего.

Всё ещё туго соображая, Наруто вдруг осознал, что стучатся в дверь его спальни. А у него уже давно двери там не было(!).
Он быстро оглядел комнату. Ни шкаф с пятью выдвижными полками, располагавшийся в дальнем углу, ни громадный жёлтый торшер, стоящий рядом с не менее громадной кроватью, никогда в жизни ему не принадлежали. С растущим беспокойством, Наруто услышал очередной стук в дверь, выветривший из него остатки сна. Он судорожно вздохнул и ответил:

- Войдите.

 Отправлено: 20.06.08 16:53. Заголовок: Глава 2 Проснувшись..

Глава 2

[more]Проснувшись утром, Наруто первым делом вперился в потолок. В его голове быстро пролетел сценарий вчерашнего дня, и он – довольный – потёр глаза руками. Сегодня всё должно было встать на свои места. Но эта оптимистичная мысль сразу потускнела, как только он сел и оглядел комнату. Нет, она рассыпалась в прах, ибо у Наруто проскользнуло чёткое ощущение Де-жа-вю: комната была точной копией той, что он видел вчера. А вчера он доблестно потерял сознание от переизбытка новой информации, но это, как видно, не помогло вернуть миру слетевшую крышу.
Чувствуя разочарование, Наруто бухнулся обратно на кровать, раскидав руки в стороны. Он подозревал, кто мог принести его обратно и уложить на кровать, но если этот же человек снял в него одежду… Наруто чуть не ругнулся от неудобства, когда его левая рука со всего маху упала на что-то тёплое и твёрдое. Повернув голову в эту сторону, он почти коснулся носом… бледного лица Саске и… заорал на весь дом.

- РАЗРАЗИ МЕНЯ ЧИДОРИ!!! – он хотел было выскочить из кровати, словно ошпаренный, но Саске, схватил его обеими руками и прижал.

- Чего разорался? – спросил он сонным голосом, - Так хорошо спали – что с тобой?

- ТЫ…Я… Что ты делаешь в кровати со мной?!!!! – Наруто верещал, как резанный, решив, что этот кошмар в сто раз хуже предыдущего – и зачем вообще надо было засыпать?!

Саске сморщился от крика – почти что в самое ухо – и приподнялся, оперев голову о локоть:

- Я всегда сплю рядом с тобой.

Эта фраза ненадолго лишила Наруто дара речи.

- Но мы же… - он застонал от начинающейся головной боли и провёл рукой по лицу – ничего на свои места так и не встало! Последнее, что он запомнил, было… как он с Саске прогуливался по деревне, так… Затем головы Хокаге и… И… - Ооох, разбудите меня кто-нибудь! – взмолился он отворачиваясь от Учихи.

- Придурок, ты проснулся! И к тому же меня разбудил!! – недовольно пробурчал Саске. Но Наруто его не слушал, упрямо зарывшись с головой под подушку.

- Нет, мне просто снится кошмар – я знаю! – его голос было едва слышно, - Саске никогда бы не стал спать со мной в одной кровати…! - Наруто жалобно ссутулил плечи, что делало его больше похожим на продолжение его подушки, и договорил уже тише, - Ведь это может быть только во сне…

Он продолжал что-то набалтывать, но Саске не слышал ничего, кроме непрекращающегося «бу…бу-бу»… Затем, резко схватив наволочку, он отбросил подушку в ноги и мягко опустился на блондина вместо неё.

- ЧТ.. ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ?! – завопил Наруто с новой волной шока, выкарабкиваясь из-под массы постельного белья и оказавшегося сверху Учихи. Он только через секунду понял, что сопротивляться было бесполезно.
Что…? – игриво спросил Саске, - Ты никогда так не стеснялся меня… ну, помимо первого раза, - он лёгким движением схватил его за запястья и придавил их к постели, здесь же проходясь языком от подбородка до шеи.
Наруто попытался сглотнуть, но чуть не подавился вместо этого, ибо горло отказывалось разжиматься.

- П… первый… раз? – едва выговорил он, его голос потонул в собственном прерывистом вдохе, - Но я ведь… Ты… - он не мог двигать руками – вообще сдвинуться с места – даже если бы захотел, не смог. Губы Саске продолжали касаться шеи и ключиц, местами затрагивая кожу чуть сильнее, чем обычно, - Это же… - его мысль резко оборвалась от очередного мягкого укуса.

Наруто зажмурился – кошмарный сон продолжался… хотя… был ли он уже таким кошмарным? Тогда это Генджуцу – непременно оно, только не ПРАВДА, не реальность! Мёртвые Хокаге не возрождаются! И у Наруто уж точно никогда не было отца! И Саске никогда бы… не сделал того… что делает сейчас… не стал бы… целовать его шею…
Наруто через силу сглотнул, стараясь сконцентрироваться на чём-нибудь другом, но получалось плохо. Тогда он банально решил сосчитать до ста… Однако уже на 20 счёт оборвался – колено Саске чувственно проскользнуло по внутренней стороне бедер и раздвинуло их.

Это окончательно выбило Наруто из колеи, он в панике попытался соединить колени, но кое-что не позволяло.
Если так подумать, он ведь по настоящему любил Саске, по крайней мере, последний восемнадцатый год его жизни. И сейчас фактически не знал что делать – радоваться или плакать. Он только молился – не зная кому – чтобы это было не притворство и не зля шутка, или может быть подчиняющее Генджуцу... Он хотел, чтобы это было РЕАЛЬНО – реальные чувства… как и то, чтобы Четвёртый, его отец, никогда не умирал.

- С… Саске, - выдохнул он, отдалённо слыша свой голос. Он открыл глаза и понял что едва может их сфокусировать – дыхания не хватало, - Пожалуй… Я ещё немного побуду в этом сне… - он протянул дрожащую руку, дотягиваясь до лица Учихи. Тот приподнялся на ним, одаривая его глубоким задумчивым взглядом, затем несильно прижал его руку к своей щеке, и прошептал:

- Неужели я кажусь тебе искусственным? – он подался вперёд и поцеловал его. Долго и не прерывно.
Наруто прикрыл глаза – его щёку щекотало тёплое дыхание Саске – оно было неровным – живым.

- Я… Я уже не знаю… - признался он честно, после того как их губы разъединились. Его глаза встретились с глазами Саске, и Наруто опять уловил в них непривычное тепло и заботу, которых по идее там не должно быть.

- Я никуда не исчезну, - серьёзно проговорил Учиха, касаясь тоненьких линий, похожих на кошачьи усики, на лице Наруто.Вторая рука одними лишь кончиками пальцев пробежалась по той же дороге, что и язык, и соскользнула до пояса, - И сейчас я докажу тебе это.

Наруто оторопел – он понял, что удивления на сегодняшний день ещё далеко не закончились – когда Саске сел над ним(точнее на него) и сорвал с себя чёрную джунинскую форму. На лице играла похотливая улыбка – Саске знал, что Наруто не был к этому готов.

- Ано- СА! Ано- СА…!!!(Эй! Эй! Эй!)– заорал обладатель Девятихвостого, провожая упавшую на пол чёрную куртку самым отчаянным взглядом, - Мы так не договаривались!

Теперь паника поднялась в нём сильнее, чем все предыдущие разы вместе взятые. Наруто подавил внезапный рефлекс вывернуться и побить Саске, за то, что тот сейчас делал с ним. Но было и другое желание: может… может просто забить на всё и наслаждаться?
Никогда у него не было настолько реалистичного сна. Это было прекрасно, но его это пугало – каждую секунду хотелось всё прекратить, однако силы как будто испарились. Саске… Ему… тоже это нравится?... верно? что он делает?!

Саске настойчиво щипал его за ВСЕ открытые и закрытые участки тела. Наруто сдавленно ойкал матами, снова и снова пытаясь выбраться из-под него, но в таком п

 Отправлено: 20.06.08 16:54. Заголовок: Глава 3 - Да, бл@ть..

Глава 3

[more]- Да, бл@ть тут в самый раз, - иронично прокомментировал Йонд, вздохнув и от безвыходности глянув в потолок, - Значит, ты меня не помнишь, так?… - ему, даже не смотря на то, что он был Хокаге, было трудно скрыть боль, которую приносил этот факт, - Тогда… как же ты рос без родителей? – вполне разумно спросил он после паузы, остановив подозрительный взгляд на сыне.

- Я… - Наруто выпал от такого вопроса – если подумать, он ни разу не задавал его сам себе, - У меня просто никогда их не было… - начал он немного растеряно, - Мне сказали, что они умерли сразу, как я родился. И никто не хотел меня брать – только Третий взял меня под опеку, и то не как родитель, а в качестве капитальной поддержки. И… - он вдруг замолк, удивлённый тем, что это до сих пор его волнует – всемипокинутость, детская жалость к себе, слёзы. Хотя – он точно знал – он давно уже перестал жалеть об этом, почему-то сейчас это чувство возвращалось, - Я… не знаю, кто заботился обо мне в младенчестве… что я точно помню, так это то, что вся Деревня проклинала моё существование и мало кто хотел водиться со мной – не чтобы заботиться, - его взгляд при этих словах кипел воспоминаниями, известными одному лишь ему, в груди горел огонь ярости и неповиновения – нет, слишком много он пережил, чтобы жалеть кого бы то ни было. Они ВСЕ не заслуживали его слёз.

Наруто уверенно посмотрел на Четвёртого:

- Может теперь тебе понятно, почему я привык обходиться без «всех»?

Ошарашенный Йондайме не сказал ни слова, продолжая смотреть в глаза сыну – искренние до боли, как и отчаяние в голосе. Он не хотел, но по неволе верил в то, что этот мальчик действительно рос без родителей, без любви, без понимания. Да он бы скорее смирился с тем, что его сын свихнулся, но этот яростный, и в то же время спокойный взгляд на полосатом лице, говорил о том, что его здравый ум никуда не делся.
- Мне никогда не говорили, кто был моим отцом, - между тем продолжил Наруто, - Если сейчас вспомнить, я предполагал, что это ты. Пожалуй, я даже хотел чтобы это было так… - его горло резко сдавило ледяными костлявыми пальцами – он понял, что чуть не признал факт существования этого человека, - Прости, - здесь же поправился он, сглатывая от шока, - Я, наверное, не веду себя как ты привык, чтобы сын вёл, - он провёл по глазам слегка дрожащей рукой, ища стабильности, потому что ощущал, как воспоминания начинают понемногу его захватывать. Ему хотелось снова оказаться в СВОЁМ собственном доме, в СВОЕЙ комнате, потому что это были не его, - Что? - обратился он к Четвёртому с лёгкой улыбкой, стараясь не показывать своего замешательства, - Собираешься закрыть меня с своей комнате и не впускать?

- Что ты, нет, конечно, - Йондайме начал суетливо убирать со стола. Ему почему-то очень нужно было занять чем-то руки, - Не важно, помнишь ты меня или нет, но ты был и есть мой сын.

Наруто молча следил за тем, как мужчина не торопясь составляет тарелки в раковину, и не знал, стоит ему помогать или не надо – он не знал как он обычно себя вёл. Поэтому просто смотрел. Однако уже через минуту встал из-за стола и прошествовал в гостиную, находящуюся по соседству с кухней, – продолжительное наблюдение за человеком, похожим на его отца, не приносило ничего, кроме боли.

Наруто плюхнулся на диван, оглядывая простой, но уютный интерьер комнаты, подумав вдруг, что именно в этом доме – с такой гостиной – он по идее жил бы, будь у него жизнь лучше… другая жизнь.
Здесь всё было не его – он это чувствовал, и не знал, что с этим чувством можно поделать, как от него избавиться.
Он встал и начал ходить взад вперёд, совсем как утром в комнате наверху, пытаясь придумать, что можно поделать. Хоть что-то, что отвлекло бы его от постоянного чувства противоречия происходящего. Даже привычное одиночество, в котором он оказался в этой гостиной, сейчас не спасало – Наруто всё равно слышал каждую секунду, что там, на кухне, шумит вода… Чёрт, он очень хотел проснуться, потому что не сомневался, что ему снится самый дурацкий и кошмарный сон.

Остановившись перед дубовой тумбочкой, Наруто сжал кулаки и чуть не всхлипнул, понимая, что от ходьбы по комнате ничего не добьётся. Это было слишком жестоко, кто-то явно наслаждался его мучениями, – оказаться в мире своей мечты, от которой закрылся и не хочешь думать, потому что она приносит только боль, потому что она не выполнима…
Наруто вздохнул поглубже, давя в себе тупую жалость, и внезапно заметил какую-то фотографию, стоящую в рамке на тумбочке напротив него. Он подошёл ближе и взял её в обе руки. То, что он рассмотрел повергло его в холод, затем в жар.
Из-за пыльного стекла рамки на него глядела более молодая версия Четвёртого – лет двадцати пяти – в джунинской форме, держащий на плечах ещё совсем маленького светловолосого чибика с тоненькими полосочками на щеках, которые Наруто в детстве очень любил рассматривать в зеркале. Оба счастливо улыбались, за их спинами висел застёгнутый на чибике плащ с узором в виде языков пламени у основания – плащ Четвёртого, великого Йондайме…
Наруто тихо выругался. Потом, отойдя на шаг, со всего маху впечатал кулак в стену, от чего тумбочка сильно зашаталась, и с неё попадало несколько предметов. Колени юноши подогнулись, и он упал на них, одновременно прижимая к себе рамку с фотографией и борясь с желанием что-нибудь ещё ударить… это было СЛИШКОМ не справедливо. Это жизнь была не его – Наруто знал – но её так хотелось забрать себе и никому не отдавать…

Он не успел додумать, как в комнату вошёл Саске, а следом за ним Сакура. Куноичи была теперь чуть ли не по плечо своим бывшим товарищам по команде и обладала для восемнадцатилетней девушки колоссальным бюстом, который обрамляло замысловатое кимоно, похожее чем-то на одежду Тсунаде и Шизуне.
Наруто встал, стараясь не выдать следов своего экспрессивного порыва, и пристально посмотрел на неё, ища какие-нибудь знакомые черты, молясь, что бы хоть она была похожа на ту Сакуру, которую он знал.

- Привет, - первым делом поприветствовала девушка, мило улыбнувшись, - Саске сказал мне, что ты ударился головой. Я же всегда говорила, что у тебя эта часть тела самая хрупкая, - она так заливисто засмеялась, что Наруто не смог спрятать шока в своём взгляде. Он невольно здесь же вспомнил все её крики и побои, обращённые (обрушенные) на него за всю жизнь по разным причинам – начиная с того, что он обзывает Саске, кончая тем, что просто тупит. И нынешняя её приветливая улыбочка никак со всем этим не вязалась.
Наруто знал наверняка, что всегда её раздражал, хотя, конечно, они сблизились за время отсутствия Саске, это всё равно никогда не давало ему повода считать её другом… хотя в какой-то мере они ими являлись.
Так что такое вежливое поведение симпатичной розововолосой стервы могло означать лишь одно – Наруто продолжал пребывать в своём кошмарном сне.
Он опустился на край дивана, неотрывно глядя на неё, и, заикаясь, ответил:

- Меня поразило Генджуцу… вчера. Поэтому я… ОНИ считают, что у меня с головой не всё в порядке.

Сакура, продолжая озорно улыбаться, подошла ближе:

- Генджуцу не Генджуцу, а проверить голову надо, хм? – её по-взрослому женские ужимки захватывали дух – вот теперь, когда она подошла ближе, Наруто понял, на сколько старше она выглядит.
Он невольно выпрямился и напрягся в предвкушении того, что должно было произойти, когда она опустилась на диван рядом с ним. Тут же пальцы с короткими ухоженными ногтями коснулись его щёк и по спине пробежали мурашки. Наруто напряг всю волю, чтобы не отстраниться, почти дрожа от непривычного контакта – это было почти как с Саске наверху, только имело совсем другой характер.
Тёплые пальцы скользили горизонтально, вдоль ушей, к затылку – таким образом, что Наруто пришлось слегка наклонить голову вперёд, лицезря чуть открытую пышную грудь. Потоки чакры в тонких ладошках щекотали шею и мочки ушей. Не будь ситуация такой серьёзной, Наруто бы замурлыкал, но сейчас он изо всех сил старался не краснеть от неудобного в обоих смыслах положения.
Сделав незаметный глубокий вдох, он вопросительно посмотрел Сакуре в глаза.

- Всё вроде нормально, - прокомментировала она, немного нахмурившись, её неуверенный тон почему-то придал Наруто смелости.

- Но ведь там должно быть что-то не так, - он усмехнулся, указав в сторону Саске, - Вон, они все ведут себя странно… Но говорят, что это Я веду себя странно… - он внезапно зажмурился, понимая бессмыслицу своих слов и почувствовав подступающую мигрень, - Блииин… С..Сакура-чан…
В этот момент в комнат

 Отправлено: 20.06.08 16:55. Заголовок: Глава 4 Йондайме на..

Глава 4

[more]Йондайме начисто проигнорировал два недовольных сконфуженных взгляда, моментально обращённых к нему, и продолжал нагло стоять в дверях - в конце концов, ему было не привыкать к тому, что творилось в комнате его сына, по меньшей мере, пять а то и десять раз в неделю. Плюс нынешняя информация, которую он был рад сообщить им обоим, имела гораздо большую ценность, чем валяние в постели.

Наруто отчаянно застонал - то ли от стыда, то ли от разочарования - и бухнулся вперёд.

- Ну что ещё? - пробурчал он, уткнувшись лбом в грудь Саске, на что Йондайме широко улыбнулся и пояснил:

- По-моему я нашёл причину твоей небольшой амнезии…

Наруто резко сел - уж что-что, а это было нешуточным и, пожалуй, единственным поводом, чтобы прекратить их совместное катание по простыне. Он быстро-быстро слез с Саске и натянул трусы, затем поднял штаны и начал неуклюже их одевать.
Его тело практически его не слушалось, напористо требуя того самого, чего ему только что не додали, поэтому приходилось немного затягивать узлы, в обоих смыслах.
Для Наруто было сейчас важнее всего узнать, что с ним всё-таки происходит, почему весь мир сошёл с ума и теперь хочет свести с ума его… Да, так он думал, пока его взгляд случайно не скользнул по полуголому Саске, всё ещё лежащему на кровати, а руки не сомкнулись на выступающей из-под трусов самой главной «неудовлетворённост¬и», вокруг которой он силился застегнуть хотя бы пуговицу джунинских штанов.
Узумаки зажмурился, стараясь игнорировать собственное же прикосновение, и попробовал подумать о чём-нибудь другом - противном, ужасном и тошнотворном - чтобы сбить неугомонное желание организма. И вспомнил как раз то, что нужно: когда-то давно он застал Эро-сенина и Тсунаде-баа-чан целующихся в тёмном углу коридора Главного Здания Конохи и…
Наруто высунул язык, сморщившись от отвращения и сопроводив это всё непристойным звуком, представляя насколько, наверное, синяя у него тогда была рожа, когда он всё это дело лицезрел… Да, на одну секунду воспоминание вынесло его за забор той части мыслей, в которой он уже давно держал голову Саске возле своих обнажённых бёдер… Но, опять-таки, процесс поцелуя одних людей никогда не мешал представить на их месте кого-нибудь другого. Наруто морально восстал против этой мысли, но было уже слишком поздно. Его похотливый, неудовлетворённый вместе с телом ум уже досконально представлял, как он - Наруто - снова целует Саске, лёжа на нём сверху, и то, что могло бы за этим последовать…

- Ксооооо… - то ли прорычал, то ли простонал он, старясь всё-таки зацепить ненавистную пуговицу на штанах за мелкую петлю и просто сгорая от насмешливого взгляда Четвёртого ему в спину.

- Так ты нам скажешь или нет? - грубо и нетерпеливо спросил Саске мужчину, не собираясь двигаться с места - тем более вставать с кровати. О его недовольстве из-за присутствия постороннего можно было и не спрашивать.

- Ну я… - начал было Четвёртый, но не мог не усмехнуться, глядя на то, как его бедный сын, скрючась головой к своей собственной ширинке, пытался не замечать чужого присутствия и своего собственного стыда, - Я вспомнил кое-какие записи по поводу «жизни в других мирах»… - быстро продолжил он, снова глядя на Саске, - Наруто, ты об этом упоминал.

Учиха тут же изменился в лице и сел на кровати, припоминая как Четвёртый около часа назад, словно задумав что-то, хмуро смотрел Наруто в спину.

- И что ты вспомнил? - спросил он, не скрывая интереса.
Ано- СА, Ано- С - вставил Наруто, разворачиваясь и, наконец, сдаваясь в борьбе со своим замком, - Я же просто так сравнил…

Но Йондайме заставил его замолчать, оказавшись вплотную к нему и мягко опустив руку ему на голову.

- Тише, твой отец говорит, - спокойным тоном проговорил мужчина, его фраза намекала скорее на слово «Хокаге», чем на его собственное семейное положение. Он ободряюще улыбнулся - снова точной копией улыбки Наруто, - Та техника, которая тебя поразила, могла создать так называемую параллель между двумя мирами… - он на мгновение умолк, заметив, каким бледным стало лицо его сына, - Что такое?

- Да нет, - Наруто отмахнулся, пытаясь изобразить улыбку, - Я просто что-то не то съел. Продолжай.

- Хм, это может значить только одно - повар из меня никудышный, - глубокомысленно изъявил Йондайме, и оба рассмеялись шутке - Наруто и забыл, что всё, что он ел за последние полтора суток, была стряпня его новообретённого отца, и что говорить подобное оправдание было довольно глупо.

- Ну и что дальше? - нетерпеливо прервал их обоих Учиха, резко встав с кровати.

- Ах да, - быстро вспомнил Йонд, - Я сомневаюсь, что эту параллель сделали нарочно. То побочное джуцу просто могло… открыть проход между двумя мирами, - он отрезал последнюю фразу интонацией, как будто боялся, что она прозвучит глупо. Так оно и было, но Наруто, тем не менее, внутренне похолодел.

- Значит… - он сглотнул, стараясь говорить спокойно, - ...я здесь всё-таки не должен быть, - тут же зажав все эмоции где-то внутри себя и обставив их огромной стеной с колючей проволокой - что было для него уже вполне привычным делом, - Наруто говорил дальше бодро и весело: - Наверное тот я, которого вы все знаете, намного более… доходчив, общителен… раскован… - он вымучено улыбнулся, опустив взгляд, - Теперь ты меня точно запрёшь наверху, верно?

Он обращался к Йондайме, но внутренняя боль не дала ему поднять головы - она была настолько сильной, что на шутки по этому поводу не осталось сил. Если Четвёртый верил в эту свою теорию, и если сейчас в неё поверит и Саске… то они оба скорее всего захотят вернуть того Наруто, который по праву принадлежал этому миру, и к которому они оба привыкли… а ЕГО просто погонят в шею.

- Наруто, - мягко позвал Четвёртый, как и в прошлый раз нарушая своим тоном грустную картину действительности, - То, что я когда-то читал - и прочитал сегодня заново - там говорилось о возможности души создать так называемую тень. Ты понимаешь, что это значит? Одна и та же душа существует в разных параллельных мирах, просто её личности не могут пересечься, - он снова подошёл к Наруто, чтобы обнять, но тот отшатнулся, - Ты… - Йондайме вздохнул, неотрывно глядя в глаза юноше, желая чтобы он понял, - Ты, так или иначе, мой сын, Наруто…

- Как такое может быть?! - вскричал сконфуженный и разозлённый Узумаки, вскидывая голову и глядя обоим в глаза. Боль снова переступила за грань его психического барьера, который стал ломаться заметно чаще из-за присутствия рядом Йонайме, - Я никогда тебя не знал!!! - он сжал кулаки, ища внутренней стабильности и боясь, что больше никогда не обретёт её, - Я не тот Узумаки Наруто, которого ты вырастил и воспитал, я…!!! рт, да Саске в жизни не стал бы обо мне волноваться!!... - он шумно выдохнул, опустив голову и на момент зажмуриваясь, - Мне бы обязательно кто-нибудь сказал… будь мой отец великим Четвёртым Хокаге
При этих словах улыбка Йондайме испарилась, а взгляд стал таким же горестным и отчаянным - совсем как у Наруто, когда тот испытывал боль от непонимания со стороны окружающих.
- Скажу так, - неуверенно начал он, - Если бы я и умер в тот день… я бы умер с мучительной мыслью о том, что мой сын будет жить с этим гнётом на душе…

- Каким гнётом? - небрежно оборвал его Узумаки, - Тем, что ты использовал меня в качестве сейфа для Девятихвостого?... Ну это, знаешь ли, не так страшно, как никогда не знать кто твой отец…

Наруто было не по себе от того, что приходилось видеть грусть в глазах Четвёртого, и вообще от того, что он заставлял людей вокруг него разделять его боль одиночества. Сам-то он к этой боли уже давно привык, но вот остальные…
Он устало опустился на краешек кровати возле Саске:

- Знаешь… - шёпотом начал он, обращаясь к Йондайме, - Я ведь всегда… гордился тем, что был избран… И всегда притворялся что ты и был моим отцом… - голос Узумаки дрогнул и он на несколько секунд замолчал, - Это… ещё больше заставляло меня восхищаться тобой: как ты, великий Хокаге… избрал собственного сына для спасения деревни, - Наруто тихо рассмеялся, взглянув на свои руки, - Но потом я всегда одёргивал себя… с чего я взял, что я могу быть тебе сыном?... Скорее уж я был так, случайно выбран из тысячи детей, чьи родители умерли в войне с Демоном-Лисом.

Наступила пауза, затем он решительно сжал кулаки и поднял взгляд на Четвёртого:

- Зато в итоге это дало мне силу духа! Я никогда не сдавался и рос, осознавая, что когда-нибудь придёт мой день! - голос Наруто заметно окреп при этих словах, - Я стал хорошим шиноби - даже эта старая дура признаёт во мне будущего Шестого…! - его немного трясло от волнения, - Сила добиваться своей цели, а не сидеть и ждать помощи - вот чего я достиг, живя всю жизнь один… Так что это… не так уж плохо, - он вложил в свои слова столько напора и чувств, что это ощущалось физически. Во что Наруто всегда верил так это в прямую связь удачи(или неудачи) человека с его силой - ничего не могло происходить само по себе или волей судьбы, всё зависело в первую очередь от человека.

Саске без слов смотрел то на одного то на другого, не в силах достойно прокомментировать сказанное, однако через минуту молчания ему в голову пришёл один вопрос:

- Почему ты не хочешь хотя бы признать, что вы родственники? - обратился он к Узумаки, стараясь чтобы его слова не были поняты им, как издевательство, - Вы же явно… похожи, - он указал на Йонда, открыто придерживаясь того факта, что никакой параллели или второй личности, возможно, не существует, и что лучше опираться на действительность.
Наруто, однако, смерил его недовольным взглядом:

- Знаешь, каменное лицо на скале тоже на него похоже, - передразнил он, - Оно - единственный портрет, который я видел, когда был генином. И вообще… не хочу я с тобой спорить! - он с растущим раздражением отвернулся, вспомнив, почему-то, их недавнюю битву на постели и беспощадный реслинг языками.

- Конечно, не хочешь, - Саске хмыкнул, - Потому что ты знаешь, что я прав. Не ты ли упоминал о том, что знал о запечатанном Лисе ещё с Академии? - в его тоне слышался вызов, - Значит, ты уже тогда знал, как выглядит Йондайме - твой отец. Ты мог догадаться об этой связи… - он оборвал сам себя, внезапно сощурившись от пришедшей догадки, - Ну да… - он рассмеялся, - Я бы удивился, догадайся ты об этом раньше, чем сейчас… Ты же всегда был таким идиотом!
- Ссссаске, - Наруто терял терпение, слушая его красноречивые издевательства, а последняя фраза так и вовсе не оставила никаких положительных желаний относительно Учихи - хотелось подойти к нему и всадить кулак в его милую ухмыляющуюся физиономию, как он обычно всегда это делал.
Наруто, похоже что, приподнялся с кровати готовый выполнить задуманное, потому что Йондайме, как бы невзначай, положил руку ему на плечо.

- Ладно, мальчики, успокойтесь, - он незаметно встал между ними, подняв руку в примирительном жесте, и с улыбкой продолжал, - Наруто, ты - это ты. В тебе нет ничего отличного от того Наруто, которого я знал все его восемнадцать лет.

Удивлённый до глубины души, юноша воззарился на него:

- Но я…! Я ведь…! Я здесь намного счастливее, чем… в М М мире, и… - он внезапно нахмурился и посмотрел на Саске, - Как ты объяснишь тот факт, что Саске того мира меня терпеть не может, а ты… в общем, вы абсолютно противоположные личности.

Йондайме задумчиво посмотрел на Учиху:

- Может он выражает это иначе? - обратился он к Наруто, - Наверное, здесь есть чувства, о которых он тебе не говорит… Можно это по-разному объяснить, - он вздохнул, - Но, так или иначе, Наруто, всё склоняется к тому, что ты тот же самый человек, не смотря на то, что сам ты так не думаешь.

Наруто смущённо потупился - ему не надо было слышать в десятый раз фра

 Отправлено: 20.06.08 16:57. Заголовок: Глава 5 Утром Нарут..

Глава 5

Скрытый текст

Утром Наруто проснулся с приятным ощущением тёплого тела рядом. Он отметил, что в этот раз его это не ужаснуло и не удивило, а даже наоборот - заставило улыбнуться. Он всё ещё был здесь, был с Саске… Горячие руки брюнета обвивались вокруг него, а ровное дыхание теребило светлые волосы на макушке. Удзумаки вздохнул. Закрыв глаза, он просто лежал в этих объятиях и прислушивался к ощущениям - он не думал, что произойдёт дальше. Он только хотел запомнить это тепло, чтобы потом - когда он вернётся в свой мир - оно так же грело его. Повалявшись еще минуту, Наруто высвободил одну руку и ткнул Саске в щёку: - Пора вставать, - игриво прошептал он и почувствовал, как брюнет зашевелился. Его чёрные глаза на момент приоткрылись, сонно фокусируясь, но тут же закрылись опять. Учиха недовольно застонал, поворачиваясь и утыкаясь лицом в подушку, его чёрные волосы, словно занавес, упали на бледную щёку. Наруто немного опешил, получив явный отказ, но затем, снова - оттопырив указательный палец - ткнул в его щёку. - Эй, вставай, - потребовал он, - А то мой… папа придёт и… застанет нас… - Пфф, застанет? - Саске издал слабый смешок, который из-за подушки было слышно плохо, как и его последующую речь, - Он ушёл рано утром. Я слышал, как он приходил ночью… но потом опять ушёл… Наруто посмотрел на него немного недоумённо - объяснение явно было правдивым, но почему-то его не удовлетворяло - он приблизился к Саске и почти лёг на него. - Ох, ну неужели ты так не любишь утро? - нежно с улыбкой спросил он, почти прислонившись лицом к его щеке, - Я думал ты из тех, Учиха, кто встаёт рано, но потом обязательно выкрадет минутку подрыхнуть во время миссии… - Заткнись и дай поспать! - резко оборвал его Саске, - Солнце же ещё не взошло! - он дёрнулся и закрыл голову подушкой. Не теряя присутствия духа, Наруто ткнул его еще раз - на этот раз в бок - отчего Учиха вздрогнул и, глухо матернувшись, опустил локти вдоль боков. Затем Удзумаки попробовал стащить с него подушку, однако хватка Саске оказалась железной. Через несколько секунд Наруто сдался: - Ты хоть знаешь, что можешь больше уже никогда не упрекнуть меня в… чём бы то ни было!! - крикнул он, нагибаясь к самой подушке, затем, сложив руки на груди, обескуражено бухнулся на свою половину кровати. Саске показалось, что тот собрался вовсе свалить из комнаты, поэтому он скинул с себя подушку и неожиданно обхватил блондина: - Мы… потом пойдём поговорим… с ним… - севшим голосом согласился Учиха, придвигаясь к нему и касаясь губами шеи, сон тут же как рукой сняло, - Я тут подумал… - чёрные глаза, припухшие от трёхсуточного недосыпа, приоткрылись, пытаясь привыкнуть к свету. - О чём? - спросил Наруто, положив подбородок на чёрную лохматую макушку и вздохнув. - Что такого ужасного пережили вы с… с тем «мной»? - осторожно спросил его Саске, - Расскажи мне. Я хочу понять…. Наруто нахмурился, глядя в потолок. Он чувствовал, что этот вопрос рано или поздно будет задан: - Знаешь, не хочу я поднимать эту тему… Саске внезапно приподнялся на локоть, заглянув в его голубые глаза: - Вчера ты гнал какую-то чушь по поводу того, что я пытался тебя убить, - настойчиво пояснил он, - Это ведь правда, верно? - в ответ Учиха лишь получил быстрый взгляд, полный необъяснимых внутренних терзаний, и, вздохнув, замолчал на момент, - Что случилось…тогда? - более спокойно спросил он, подаваясь вперёд и касаясь пальцами полосатой щеки Удзумаки, нащупывая мелкие, но глубокие шрамы, спрятанные за линией подбородка, - Скажи мне… Наруто продолжал хмуриться, не глядя на него, но и не убирая его руку. Сжав губы в тонкую линию, он выпалил прежде чем нашёл причину не рассказывать об этом дурацком происшествии: - Ты знаешь, кто такой Орочимару? Саске опёрся щекой о ладонь, наблюдая за лицом Удзумаки: каким злобным, в то же время отчаянным оно стало при упоминании этого имени: - Я слышал… он был одним из великих Санинов, - немного подумав, ответил он, - Но… Я только слышал. Он умер ещё лет десять назад. Поэтому я никогда его не встречал… да и ты… тоже… Саске замолчал. Наруто послушно выронил челюсть, услышав подобную версию событий, но затем его взгляд потемнел до такой степени, что казалось, он опять взывал к силе Девятихвостого. Как же он хотел, чтобы Орочимару сдох ещё до того, как они окончили Академию!! Тогда бы Саске не пришлось проходить через всё это дело в Тефууином, тогда не было бы этой боли… и то дерьмо, которое пришлось пережить Конохе - потому что Третий отказал Орочимару, этому самонадеянному ходячему трупу, в претензиях на должность Пятого - ничего этого бы не было!... Да, если бы не он, их жизнь могла бы быть другой. Лучше… Всё было бы… хорошо, именно так, как сейчас. - Он… - начал Наруто, но слова давались ему с трудом, - Напал на нас во время Тюнин-экзамена. И… нам обоим досталось. Однако тебе пришлось хуже всего, - он судорожно вздохнул, ища силы говорить дальше. Шибко не вдаваясь в детали, но уже понимал, как сложно просто вспоминать об этом, - П-потом ты… получил часть его силы… И совсем свихнулся - стал искать мощи…. И вот именно тогда… ты захотел убить меня, - Наруто закрыл глаза и отвернулся к краю кровати, - Ну что, доволен теперь? - без интереса спросил он, отгоняя нахлынувшую горечь, которая быстро затмила и без того редко являвшуюся ему теплоту и спокойствие. В молчании Саске смотрел на его растрёпанный светлый затылок. Будь ситуация немного другой, он бы, скорее всего, не поверил столь неубедительному рассказу и успокоился. Но… когда он услышал дрогнувший голос Удзумаки и увидел его глаза… не осталось даже вопросов. Он знал, что это правда и худшая из правд, которые он только мог представить. - Прости… - Наруто сел на кровати, стараясь избегать взгляда с Учихой, - Я не хотел говорить о грустном… Я думал… что давно забыл это… - задумчиво протянул он, глядя в окно напротив, - Но… кажется, нет… - его голос звучал тише, руки бессильно легли на колени. Саске тоже сел на кровати, взяв его руку в свою. Не смотря на то, что он понял, сколько боли приносил блондину этот факт побега, Учиха признавал, что всё ещё иногда думает, как бы он мог обрести эту нечеловеческую силу, о которой так давно мечтал. Пять лет назад - во время Академии и первых повышающих экзаменов - он прошёл через период жизни, наполненный болью и сильнейшей жаждой мщения. Да, тогда его единственной жизненной целью было убийство человека, которого он никогда не сможет догнать по уровню. Поэтому сейчас, когда он явственно представил, как мог бы встретить Орочимару и тот предложил бы ему силу…. Учиха с ужасом понимал, что абсолютно все в его жизни повернулось бы именно так, как ему только что рассказал Наруто. Что он сам последовал бы этому сценарию и попытался убить его… - Это ты меня прости, - тихо проговорил он, нежно глядя на полосатый полупрофиль, и несильно сжимая его руку, - Это я зря напомнил… о плохом прошлом… - хотя для Саске это не было прошлым, как таковым, он признавал, что такое вполне могло произойти… если не здесь, то где-нибудь в другой «параллели»… Наруто повернулся и посмотрел ему в глаза: - По крайней мере, я знаю, что здесь тебе не пришлось испытать всего этого… - он улыбнулся, но получилось немного угрюмо, - Что здесь события сложились лучше. Или просто… я оказался сильнее и… не дал тебе уйти… - он заглушил последние два слова судорожным глотком, не давшим закончить мысленно - не то, что вслух - идею этих лучших событий. Представить мир, в котором Итачи не повредился рассудком и Саске не наблюдал своими глазами убийство собственных родителей и всего клана, где он был счастлив и… где ему просто было хорошо - от одной этой нереальной идеи голова Наруто шла кругом. - Я хочу… поговорить с моим отцом, - сказал он прежде, чем успел подумать об этом, и встал возле кровати. Он постарался выкинуть все мысли из головы, потому что с внутренним страхом понимал, как неизбежно начинает привыкать к нынешним событиям и к этому миру вообще. Беззаботно вздохнув, Наруто потянулся, глянув в единственное большое окно комнаты… Первые лучи солнца касались крыш близко стоящих домов, какие-то утренние птички летали над кровлями. На улице явно стояла влажная прохлада - это было заметно по блестевшим стальным накладкам стен… Всё вокруг на миг показалось Наруто ровно таким же, до боли похожим на его собственный мир!! Однако всплывшие отличия - сначала мелкие, потом глобальные - между этими двумя «параллелями» ощутимо закололи в горле… ведь они состояли в том, о чём он уже давно перестал думать, на что перестал надеяться. Наруто повернулся и снова взглянул на Саске. Учиха даже и не подозревал, насколько точно он выразился за них обоих, когда сказал: - Я хочу ещё поспать… - и как-то неуклюже опять засунул голову под подушку. Наруто почувствовал, как его губы медленно растягиваются в улыбке - он никогда не видел, чтобы Саске вёл себя так необычно… неестественно - но в то же время это была сама естественность… он был как ребёнок. Осознать это было действительно странно, и отзывалось режущей болью в груди. Ведь так оно и должно было быть! Такой Наруто хотел, чтобы была их жизнь, но… он понимал, что это невозможно, что Саске не был тем - привычным ему - Саске, с которым он рос и соперничал, и, тем не менее… это был тот же самый человек, его натура никуда не делась. Наруто готов был схватиться за голову - он не мог ответить сам себе на один вопрос: чего он хочет добиться своими рассуждениями…? Он постоял немного и лёг обратно в постель, ощущая, что виски сдавило от стучащей боли. Возможно, - решил он - сон и в правду не повредит. Он закрыл глаза и опустил голову на подушку, почувствовав здесь же обвившиеся вокруг него руки Саске… а затем и ноги! Наруто позволил себе остаться в этом положении, а уже через секунду спрашивал себя - что не так было для него в этих объятиях момент назад, если сейчас он чувствует необыкновенный комфорт… просто от того, что Саске лежит вот так рядом с ним… почему он это отрицал? Ответ пришёл на ум сам по себе: Наруто совсем забыл, что это не его мир изначально… и всего этого по идее не должно быть… «Да… Наверное, по этому…» - он и сглотнул неприятный ком в горле, прижимаясь ближе к Саске, ощущая опять разлившееся по телу тепло. - Видишь, как это может быть… хорошо? - прошептал Учиха, его дыхание обожгло шею, - Хотя бы сейчас… забудь все трудности… Наруто бессознательно подчинился его словам, протяжно вздохнув и спрятав нос в его чёрной макушке, приятно пахнущей какими-то цветами. Боль из висков куда-то исчезла, как и последние тревоги, Удзумаки закрыл глаза и почти здесь же уснул… Казалось, прошла всего минута, как он ощутил лёгкую тяжесть нависшего над ним Саске и услышал у самого уха его мягкий шёпот: - Теперь уже точно пора вставать, - два кончика пальцев незаметно пробежались по его лбу, убирая лохматую чёлку, затем Учиха сел возле него на кровати. Наруто с огромным трудом разомкнул веки, ощущая, будто их с вечера намазали супер-клеем, и посмотрел в направлении окна, пытаясь примерно определить время суток: - Сколько времени? - после краткого сонного «ооохх» спросил он, завидев, что ракурс солнца не сильно-то и изменился. - Уже девять, - ответил Саске, спрыгивая с кровати и направляясь к шкафу, - Нам надо заглянуть к Четвёртому на работу. Вставай. - Угууу… - лениво протянул Наруто, опять расслабившись и прикрыв глаза, собирая последнюю силу воли, которая, кажется, тоже ещё спала, - Блин, теперь я не хочу вставать, - нахмурившись, простонал он, тем не менее, уперев сначала одну, потом другую руку в подушку, - На тебе слишком удобно спать, Учиха, - Удзумаки улыбнулся при этих словах, медленно поднявшись с лежачего положения. Он с хрустом потянулся, прикрывая рукой рот в сладком зевке, и пытаясь при этом потереть глаза, которые никак не желали нормально открываться. Саске только хмыкнул, глядя на него из-за плеча, и продолжил одеваться: - Вставай, - повторил он, - Четвёртый нас, наверное, уже ждёт. - С чего ты взял? - Наруто склонился на бок и громко хрустнул шеей. - С того, - Саске повернулся к нему, ища рукава в своей дзёнинской форме и продевая в них руки, - Мы в любом случае захотим узнать, что он выяснил о «параллелях», верно? Так что он надеется на наш приход, - его голова нырнула в тонкую горловину. Наруто без слов согласился и, закончив разминать сухожилия, решительно запинал тонкое одеяло в угол кровати. Затем поставил ноги на пол и вдохнул полной грудью. Этот день он собирался начать (а может и провести) не так паршиво, как два предыдущих… Когда он нагнулся, чтобы поднять нечто похожее на его - разбросанные с вечера - штаны, вокруг его талии внезапно обвились горячие руки, притягивая куда-то назад: - Я думаю, всё будет хорошо… - проговорил Саске у самого уха, словно пытаясь успокоить, но это скорее нужно было ему самому. Наруто не знал точно, что именно должно было быть хорошо - в его случае это было более чем относительное понятие - но решил, что более ободряющей фразы нельзя было сказать. Едва заметно кивнув, он мягко высвободился из объятий и собрал оставшуюся одежду. Сделав се утренние дела, они с Саске направились в главное здание Конохи. Наруто морально приготовился снова встретиться с множеством лиц прохожих, которые он так не хотел сейчас видеть. Однако прыганье по крышам явно привлекло бы гораздо большее внимание толпы, - поэтому они просто шли вдоль людной улицы, снова вместе, снова как ни в чём не бывало. По прибытию же их в здание с надписью «Хо» оказалось, что толпа зевак это ещё не самое страшное событие: Наруто просто потерял дар речи, когда услышал, как почтительно к нему обращался проходящий мимо персонал, а то, что его даже проводили до кабинета Хокаге и подержали для него дверь, вообще заставило его два раза споткнуться на ровном месте. Благо это замечал только Саске. Кабинет оказался в точности таким же, каким Наруто его помнил со времён Третьего, только за широким полированным столом сидела не Тцунаде, к которой он давно привык, а… конечно же Йондайме. - Охаё, мальчики, - приветствовал их мужчина, открыто радуясь их приходу, - Я уж думал вы не придёте - уже 9 часов… Наруто помедлил перед его столом, держась за спинку кресла и борясь с вихрем замешательства в голове: - Мы… мы проспали, - запинаясь, ответил он и, наконец, опустился на мягкое сиденье. Его слова звучали как-то вяло для оправдания, и он едва сдержал проступающий румянец. Йондайме улыбнулся, сложив руки в замок перед собой: - Ну что, хотите услышать, что я разузнал за ночь? - спросил он, итак зная ответ. Наруто выпрямился в кресле, его взгляд заметно прояснился. Он мельком взглянул на Саске, который лишь немного нахмурился и не двинулся с места, однако по устремлённому на Йондайме взгляду Удзумаки понял, что тот весь во внимании. - Ну, говори, - потребовал Наруто, повернувшись к Четвёртому и стиснув пальцами широкие ручки кресла. - Что ж… - мужчина задумчиво поднёс руку ко рту, - …похоже, Наруто, ты создал прямую и прочную связь в другой мир и… можешь иногда его… посещать, - он помедлил, - В данный момент… не знаю, как сказать поточнее, но всегда, когда ты возвращаешься в «свой» мир, ты задерживаешься там немного дольше… - он неуверенно хмуро глянул на сына, - Ты понимаешь о чём я? Наруто ответил ему почти таким же хмурым взглядом, отчётливо говоря этим, что чего-то не улавливает: - Но… как? - всё, что мог он сказать. Саске внимательно посмотрел на блондина, следя за его реакцией. Ему самому почему-то очень хотелось поверить в это объяснение, потому что, каким бы бредовым оно ни оказалось, оно было лучше того факта, что Удзумаки-младший окончательно выжил из ума. Особенно если учитывать его вполне обычное поведение прошлой ночью… Учиха был просто уверен, что Наруто не сумасшедший. - Я пока не выяснил, от чего это зависит… - тем временем продолжал Йондайме, - Всё-таки в Конохе раньше никогда с таким не сталкивались. Однако… если в «параллелях» происходит одно и то же событие - как, например, твой разговор с Саске или наш с тобой разговор … я только предполагаю, но это, скорее всего, и способствует твоему перемещению из мира в мир… Наруто секунду недоумённо смотрел на него, затем устало откинулся на спинку кресла и закрыл глаза: - Чёрт, это сложно, - выдохнул он, проведя рукой по волосам. - Тогда объясни нам всё с начала, недоносок! Знакомый сварливый голос заставил Наруто резко подпрыгнуть в кресле, а его глаза - широко распахнуться. Он в сильнейшем удивлении уставился на широкий стол, за которым вместо Йондайме теперь сидела бабка Тцунаде, и оглядел кабинет… Его взгляд остановился на Саске, сидевшем в кресле справа от него в точно таком же положении, что и секунду назад… Наруто поймал его недовольный взгляд и сглотнул, чувствуя, как немного дрожит от пережитого шока. «Чёрт! И почему это происходит без предупреждения?!» - мысленно вознегодовал он, как-то на автомате взглянув на стену за спиной Хокаге и… его сердце взорвалось знакомой сильной болью от вида рамки-мемориала, так похожей на человека, которого он видел живым пару секунд назад и даже разговаривал с ним. А наличие этой рамки говорило, что он давно уже… мёртв… - Я… - юноша сглотнул, почувствовав, как во рту быстро пересохло, - Что я вам сказал? - он постарался, чтобы это звучало как можно более осмысленно. - Ровным счётом ничего, придурок! - грубо процедил Саске, отвернувшись куда-то в сторону и задумчиво поднеся руку ко рту. Тцунаде смерила брюнета сердитым взглядом - чего он открыто не замечал - и посмотрела опять на Наруто: - Мы выяснили только, что Девятихвостый к этому причастен, - проговорила она довольно тщательно и осторожно для её постоянной небрежности в отношении Удзумаки. Хотя он предпочёл этому не удивляться, ибо в его голове снова царил кавардак. - Вы уже видели печать Демона Лиса? - быстро спросил он. И второй раз на его вопрос сначала ответил Саске: - Да она только что это делала! - бросил он, от негодования поднявшись с кресла, - Что ты опять городишь?! Наруто ответил ему не менее презрительным взглядом: - Если бы ты вообще понимал, что происходит, ты бы не задавал такие дурацкие вопросы! - отгрызнулся он и повернулся к Тцунаде. Надо было использовать этот небольшой промежуток времени, отведённый на пребывание в его мире, чтобы рассказать ей все детали: - Существует два мира - они похожи, но в то же время различны, - быстро начал объяснять он, говоря тихо и сосредоточенно, как будто пояснял условия миссии, - И я периодически перехожу из одного в другой… - Погоди, какова разница между этими двумя мирами? - Тцунаде с интересом подалась вперёд, не отрывая внимательного взгляда от Удзумаки, который даже не надеялся на такую адекватную реакцию, тем более от неё. - Ну… у меня жив отец… Четвёртый Хокаге. Наруто на доли секунды заметил как глаза Пятой округлились от шока, но здесь же она спрятала своё удивление за маской сильного интереса, кивком сказав ему продолжать. - И… - Удзумаки нервно сглотнул, - Никто в деревне не смотрит на меня с безотчётной ненавистью и не шепчется за моей спиной… - он невольно вспомнил, как несколько минут назад шёл по улице вместе с Саске и прохожие снова ему улыбались. И шли они сюда, чтобы встретиться совсем не с тем Хокаге, которого он сейчас лицезрел перед собой… - Тсс. Идиот, - Саске всё с той же глумливой физиономией смотрел на Наруто, - Ты правда веришь, что был в другом мире? Мире, в котором Йондайме жив?! - он нахмурился, представляя себе это. И тут Наруто внезапно осознал, что Учиха беспокоится - он понял это с полувзгляда на брюнета, и никто другой не мог заметить этого, кроме него… - Ну давай, скажи, что там в твоём мире еще не так, как здесь! Удзумаки моргнул, догадавшись, наконец, что Учиха в принципе не понял, что он уже поменялся на место… что он теперь наконец-то в своём мире! - Ты… Мы любим друг друга, - спокойно ответил он, отрешённо глядя Саске в глаза, словно говорил о повседневных для него вещах. Брюнет замолчал на долгих десять секунд - не понятно, то ли хмурясь, то ли улыбаясь - как будто что-то горячо обсуждал с самим собой. Затем он медленно отвернулся, положив руки в карманы: - Это была идиотская шутка… - насмешливо выдал он, пряча взгляд, однако по голосу было ясно, что его насмешка натянута и что к этой новости он неравнодушен. Наруто помнил, когда он последний раз перемещался «обратно», что Саске как минимум краснел, когда упоминал о нём… точнее о том Наруто, который всё пытался прижать его к двери. Что вполне вязалось с его нынешним поведением… Удзумаки это почему-то заставило улыбнуться и, глянув на чёрный затылок, как всегда похожий на ощетиневшегося ёжика, он обратился к Тцунаде, говоря уже не так взволнованно, а даже наоборот - устало: - В общем… мы выяснили кое-что из случившегося. Дело в том, что я и… тот другой «я»… мы одновременно приняли удар какого-то побочного дзюцу, что заставило нас поменяться местами. И… - Наруто тяжко вздохнул, - Четвёртый сказал, что мы перемещаемся обратно в «свои» миры, когда вокруг нас одновременно случаются одни и те же действия, - он почему-то опять почувствовал как что-то давит на горло, но не собирался этого показывать. Не собирался, - А вы что-нибудь обнаружили? Тцунаде немного сконфужено глянула на него: - Что значит «вы выяснили»? - спросила она. - Мы, ээээ…. - Удзумаки нахмурился, ища нужное объяснение, но такового почему-то не находилось. - Наруто…? - на этот раз более сдержанно и осторожно спросил Саске, повернувшись к нему. - Да, я, чёрт подери, - ответил блондин, в раздражении глядя на Учиху, - По крайней мере, пока. Я не знаю, когда я снова поменяюсь с «ним» местами! Саске не сказал больше не слова, хотя по его лицу было видно, он хотел что-то сказать. Наруто отвернулся, не знамо, почему почувствовав сильную тоску и грусть, которые на секунду отразились на его лице - но только на секунду. - Четвёртый… Он выяснял всё это прошлой ночью, - Удзумаки снова тяжко вздохнул, не глядя на Тцунаде, - Я понимаю, что здесь тоже не мало проблем… Тот другой Наруто пережил, наверное, столько же шока, сколько и я. Ведь здесь для него всё с точностью да наоборот… - Вас всё равно хрен отличишь, - вмешался Саске, садясь обратно в кресло, - Что один, что другой - несносные идиоты, никогда не закрывающие ртов и не знающие что такое… скромность, - его взгляд был тут же устремлён в правое окно, как будто он собирался вот-вот в него сбежать, лишь бы не видеть рядом Удзумаки. Наруто усмехнулся, но не стал отвечать на сравнение, и повернулся к Пятой: - Тцунаде-баа-чан, вы же слышали об этой теории… мм, «параллелей»? - спросил он, памятуя слова Четвёртого. - Хм, этот паршивец…. - она сузила глаза, очевидно, вспоминая Йондайме, -… да, он занимался каким-то исследованием по поводу «параллелей», - стуча пальцами по столу, Пятая задумчиво смотрела на Наруто, - Надо будет обязательно порыться в архиве, - она слегка сдавила пальцами переносицу, словно у неё начиналась мигрень, - Я поищу… и сама что-нибудь выясняю. Надо вернуть всё на свои места, потому что чёрт знает, как это отразится на обоих мирах. Пока она говорила, Саске всё больше хмурился и, наконец, отвернулся от окна: - Наруто, ты разве хочешь вернуться? - спросил он, непонятливо глядя на блондина, и словно не замечая присутствия Тцунаде, - Зачем? Ведь с твоих слов, тебе там намного лучше… От этого высказывания Удзумаки вмиг прирос к креслу, но вовремя спрятал все нахлынувшие эмоции внутри, когда его - теперь уже ясный - взгляд неминуемо встретился с глазами брюнета: - Не будь идиотом, Саске, - насмешливо ответил он, - Конечно, я хочу вернуться в свой мир. С чего ты вообще взял, что я не хочу? Учиха не отвечал и не прерывал зрительного контакта, пока Наруто под его пристальным взглядом стыдливо не отвернулся. Он отказывался даже думать, что Саске может знать его слишком хорошо, чтобы поверить в его лживое оправдание. - Наруто… - после непродолжительного молчания обратился к нему Учиха, - Скажи, какой я там… в том мире? Удзумаки исподлобья глянул на Тцунаде, ожидая, что она скажет по поводу вопроса Учихи, но ей, кажется, было уже всё равно кто и зачем находится у неё в кабинете. Тогда он повернулся к Саске и, всё ещё искусно пряча эмоции - пожалуй в этом был гораздо успешней самого Учихи - проговорил: - Ну… ты в принципе точно такой же… за исключением… - Наруто резко замолчал, но это не спасло его от предательской дрожи в голосе, - За исключением того, что у тебя не было возможности уйти к Орочимару… Потому что он умер задолго до Тюнин-экзамена. Саске моргнул, не скрывая замешательства и пытаясь удержать в голове всё, что только нахлынуло при упоминании о смерти Орочимару. Его ум стал лихорадочно строить возможности той жизни, в которой он не получил бы проклятого Тенфууина… и не причинил бы Наруто ту боль, которую причинил… не убегал бы из Конохи! И эти возможности были слишком нереальными, чтобы так просто уложиться в сознании. - И что… - медленно начал Учиха, - Он сильнее меня? - его голос звучал любопытно и серьёзно, на что Наруто устало закатил глаза: - Господи, Саске, ты - это ты, - ответил он, - Я сомневаюсь, что ты хоть на толику сильнее или слабее… Ну, если не брать в счёт те техники, которые ты выучил у Орочимару… - он не смог сдержать улыбки, понимая что его где-то радует этот глупый вопрос Учихи. Потому что только Учиха мог спросить о самом себе: «Он сильнее меня?». Наруто вдруг почувствовал такое облегчение, словно с ним ничего подобного вроде «параллелей» не происходило, и так хотел остаться в этом состоянии подольше… - В том мире ты более открыт… - продолжал Удзумаки, - Но это не удивительно, с теми-то обстоятельствами… - он с ироничной улыбкой посмотрел на свои руки, - Хотя я до сих пор не понимаю почему «мы» там сошлись… Что было причиной? Ведь у нас больше нет тех общих бед… - последнее предложение было сказано скорее про себя, чем вслух. - Подожди, почему мы вообще стали…? - Саске замолк, сообразив, что сейчас только что чуть не сказал, и, помедлив, сам ответил на свой вопрос, - Ну… мы же были в одной команде, так что были всегда вместе. А это, так или иначе, откладывает отпечаток на… отношения, - он нахмурился, произнеся это слово, - Да, у них всё вполне как у нас… Наруто неотрывно смотрел на него и только к концу реплики понял, что не дышит. Губы бесконтрольно растягивались в радостной улыбке от осознания того, что Саске, сам того не ведая, всё-таки признал, что считает его другом… и дорожит тем давним временем их совместных тренировок в команде номер семь. Удзумаки вздохнул, отгоняя эти мысли, ибо не время было расслабляться и утешаться… Он даже не знал, сколько времени ему осталось пробыть в этом мире. - Вам лучше расспросить меня побольше, - обратился он к обоим сидящим в кабинете, - Пока меня не переправило назад, ещё есть время, - в его голосе слышались панические нотки, ибо Наруто уже буквально чувствовал «другого себя», совершающего те же самые действия - с такой же целеустремлённостью¬… - Есть время, значит, - Тцунаде снова смотрела на него с внимательностью хищника, - Тогда давай по порядку: существуют два параллельных мира, и ты можешь перемещаться из одного в другой, потому что тебя и того «другого Наруто» поразило некое побочное дзюцу. И с этим как-то связан Девятихвостый, так? - Э, ну… - Наруто очень хотел поправить её, однако это была настолько незначительная мелочь, что он не посмел бы сказать… и в то же время это было важным для него и не могло так просто быть пропущенным мимо внимания, - Йондайме говорит, что это не другой я, это всё ещё Я… - и на недоверчивый взгляд Тцунаде добавил, - Одна и та же душа… Удзумаки редко видел, как Саске теряет контроль над эмоциями - и как они становятся видны на его лице, - поэтому не мог не посмеяться внутренне над картиной офигевшего Саске - при словах «Это всё ещё я…». - Я сам не знаю, что бы это могло значить, или чем это вообще поможет, но… - Наруто серьёзно глянул на Тцунаде, - Именно поэтому ты сейчас Хокаге, а не я, - затем его взгляд снова вернулся к Саске, - Слушай, будь с ним немного мягче, ладно? - обратился он - немного запоздало, - Он ведь не знает, как вести себя с таким ублюдком, как ты. Это я только могу. Саске на это грозно сверкнул глазами и ничего не ответил, отвернувшись. Однако Наруто знал наверняка, что Учиха сейчас вспоминает каждое грубое слово, брошенное в сторону его ни в чём не повинного двойника… А ведь Саске вполне мог послать его или избить, если бы Наруто - не важно который из них - на самом деле попытался прижать его к двери. В конце концов, Учиха не был любителем дружеских ласк, тем более таких. - Давайте побыстрее всё выясним и вернём назад, - наконец согласился брюнет, - Чтобы мне не пришлось лишний раз обходиться с тобой «помягче», - добавил он исподтишка, глядя на Наруто. Тот в свою очередь нацепил самодовольное выражение лица: - Да, буду очень рад возвращению психанутого Саске, потому что нормальный мне не привычен… - и получив в ответ злобный взгляд, продолжал, - Знаешь как это было странно, когда Саске делал мне…? - он с миг осёкся, благодаря самого себя, что не сказал больше, однако его полосатая мина здесь же приобрела цвет помидора. Тцунаде прыснула в кулак, и Наруто одарил её таким угрожающим взглядом, словно готов был любое её слово засунуть ей обратно в рот. Саске, однако, не отрывал от него хмурого взгляда, и, вопросительно склонив голову набок, проговорил: - Закончи-ка предложение. Наруто быстро отмахнулся и, выпрямившись в своём кресле, проговорил тоном полководца: - Да, кстати! Забыл вам кое-что уточнить… - На-ру-то, - мягко, но настойчиво прервал его Саске, - Что «я» там… тебе делал? Удзумаки скептически оглядел его и обратился к Тцунаде: - Неужели это так обязательно знать? Почему бы нам не опустить вопрос?.. Но Пятая уже открыто заговорчески улыбалась, не в силах устоять перед соблазном поддразнить будущего Хокаге: - Вообще-то… любая информация касательно твоего пребывания в «параллели» может оказаться полезной… - она деловито сложила руки в замок, готовая выслушать его доклад. Наруто бросил на неё последний полный ненависти взгляд и зажмурился: чего он больше всего не хотел сейчас, так это отстраниться от Саске ещё больше, чем уже есть… Не хотел дать ему предположить - или хуже того понять, - что он на самом деле чувствует к нему. Он сложил ладони вместе и переплёл пальцы, сдавив их, словно ища в этом моральную поддержку. Отчаянно глядя в пол, он понял, что сейчас в самый раз было поменяться «параллелями» обратно… - Он… - начал Удзумаки, - Как бы… Он прижал меня к стене и… п-поцеловал, - теперь всё его лицо вспыхнуло от стыда, и Наруто решил, что больше этого его рассказать и под угрозой уничтожения Конохи не заставят. Смущение, кажется, жгло изнутри, когда он подумал о том, как будет после этого смотреть Саске в глаза. Поэтому он рискнул глянуть хотя бы на Тцунаде. Та с немым ликованием, которое было тщательно скрыто за игривой усмешкой, смотрела в сторону Учихи. И Наруто внезапно решил, что стоит рискнуть тоже. А когда он увидел лицо Саске, сосредоточенное до такой степени, словно, собирал он чакру для сложной техники - лишь бы не дать красноте у основания его шеи распространиться выше, - он чуть не рассмеялся. Несмотря на ощущение жара на собственных щеках, Наруто с улыбкой выговорил: - Саске, у тебя как будто запор, не меньше. И это сработало - Учиха резко повернулся на его оскорбление, стиснув зубы, и дал тем самым понять, что контроль над цветом лица утерян: - Теперь ясно, почему ты тоже самое пытался сделать со мной! - прорычал он, но когда, спустя полсекунды, до него дошло, что он только что сказал, то пунцовой стала, кажется, вся кожа головы, включая корни волос. А позже Наруто понял, что у него самого словно в аду горят уши и шея. Тцунаде только и успевала, как делать передышки от смеха, глядя то на одного, то на другого. Какой-то частью своего смущённого ума Наруто понимал - и радовался тому, - что Саске воспринял всё не настолько отрицательно, как он опасался. Возможно теория по поводу «одной и той же души» была правдивой… и распространялась не только на него самого, но на Учиху… Такая мысль была крайне обнадёживающей. - Ну так… - обратился Наруто к Тцунаде, более менее вернув своё самообладание, - Эта информация оказалась для тебя полезной? Пятая лишь безмятежно улыбнулась ему: - По крайней мере теперь мы знаем, что даже в такой тяжёлой ситуации есть доля юмора… Даже если это стоит некоторых ваших нервов, - она снова едва не засмеялась над всё ещё косящимися друг на друга красными физиономиями. Наруто тут же внезапно подскочил с кресла, и воззрился на неё: - Тебе значит смешно, да?! А нам нет! Это тебе не какой-нибудь сериал, над которым можно угорать, это серьёзно!! - он был крайне возмущён, сконфужен и не доволен тем, что щёки всё ещё горели, - Хотя то, что Саске покраснел второй раз за всю свою жизнь… - он с улыбкой посмотрел на Учиху, - Это в сто крат серьёзнее… Глаза Учихи злобно сощурились, а губы сжались в противостоянии новой волне румянца. - Усуратонкачи, да ты всегда - чуть что серьёзно - угораешь! - пробормотал он, пытаясь закрыть ненавистную тему. Наруто не знал, сколько он ещё простоял так, глядя на него, но помнил только, что в следующую секунду перед глазами всё опять поплыло.